歌と踊りに込められた歴史。イタリアの伝統音楽とその文化的背景をたどる
オペラやクラシック音楽で有名なイタリアですが、実はイタリアには、それらとはまた少し違った、人々の暮らしや歴史と深く結びついた、豊かで多様な伝統音楽が存在します。
南北に長く伸びるイタリア半島は、地域ごとに独自の文化や歴史、そして方言を持っています。それは音楽にも色濃く反映されており、北から南、そして島々に至るまで、驚くほど多様な伝統音楽が今も息づいています。
オペラハウスで聞く荘厳な音楽も素晴らしいですが、今回ご紹介するイタリアの伝統音楽は、町の広場や田園、海のそばで、人々の喜びや悲しみ、そして日々の労働の中で歌い継がれ、奏でられてきた、庶民の魂の音楽です。
この記事では、そんなイタリアの伝統音楽の多様性と、それを育んできた文化的背景に迫ります。アコーディオンの陽気な音色、情熱的なタランテッラのリズム、そして心に染み入る古い歌謡曲…イタリアの伝統音楽の世界への旅を、一緒に始めましょう。
イタリア伝統音楽の多様性：地域ごとのカラー
イタリアの伝統音楽を語る上で欠かせないのが、その「地域性」です。イタリアは統一されるまで長い間、様々な王国や都市国家に分かれており、さらには外国からの支配を受けた地域もありました。このような歴史的な背景が、地域ごとに独自の音楽文化を育む土壌となりました。
北部イタリア
アルプス山脈の麓からポー平野にかけて広がる北部イタリアの音楽には、隣接する国々（オーストリア、スイス、フランスなど）の影響も見られます。アルプス地方では、ヨーデルのような歌唱法や、アコーディオンを使った舞曲などが特徴的です。都市部では、より洗練された器楽曲や、ブラスバンドによる演奏なども見られます。フィドル（ヴァイオリン）が使われる地域もあります。
中部イタリア
なだらかな丘陵地帯や農村部が多い中部イタリアでは、素朴で美しい旋律を持つ歌謡曲が多く見られます。トスカーナ地方の「カンツォーネ」には、抒情的でロマンチックなものが多くあります。農作業の合間に歌われたり、祭りで演奏されたりする、人々の生活に寄り添った音楽です。
南部イタリア
太陽が降り注ぎ、情熱的な人々が暮らす南部イタリアは、活気あふれる伝統音楽の宝庫です。特にナポリは「歌の都」として知られ、美しいメロディーとドラマチックな歌詞が特徴の「ナポリのカンツォーネ」が世界的に有名になりました。また、後述する「タランテッラ」のような、陽気で踊りたくなるような舞曲も盛んです。アコーディオンやタンバリンなどがよく使われます。
島嶼部（シチリア、サルデーニャ）
地中海に浮かぶシチリア島とサルデーニャ島は、それぞれ独自の文化と歴史を持っています。シチリアの音楽には、アラブやギリシャの影響が見られることがあります。悲歌や物語歌（カンティ・ディ・カルチエーレ：監獄の歌など）など、島の厳しい歴史や人々の感情を反映した音楽が多くあります。サルデーニャ島の音楽はさらに独特で、ポリフォニー歌唱や、独特の管楽器を使った音楽など、他にはない伝統が受け継がれています。
イタリア伝統音楽を彩る楽器たち
イタリアの伝統音楽を聴く上で、その音楽を形作る様々な楽器の音色を知ることも楽しみの一つです。地域によってよく使われる楽器は異なりますが、代表的なものをいくつかご紹介しましょう。
- アコーディオン: 南部や中部の舞曲、特にタランテッラなどで欠かせない楽器です。陽気で活気のある音色は、人々を踊りへと誘います。
- タンバリン（タンブレッロなど）: 南部イタリア、特にプーリア州のタランテッラ（ピッツィカと呼ばれることもあります）には不可欠な打楽器です。軽快なリズムを刻み、演奏を盛り上げます。
- バッグパイプ（ザンポーニャなど）: 南部イタリア、特にアペニン山脈の山岳地帯で、羊飼いが演奏してきた楽器として知られています。独特の哀愁を帯びた音色を持ちます。
- ギター、マンドリン: 広くイタリア全土で使われる弦楽器です。特にナポリのカンツォーネの伴奏などには欠かせません。
- フィドル（ヴァイオリン）: 北部イタリアや、各地の舞曲などで使われます。クラシック音楽で使われるヴァイオリンと似ていますが、奏法や音楽のスタイルが異なります。
- フルート、クラリネットなど木管楽器: 様々な地域の伝統音楽で、旋律を奏でる楽器として使われます。
これらの楽器が組み合わさることで、地域ごとの独特のサウンドが生み出されています。
踊りと歌に生きる伝統：代表的な舞曲と歌謡
イタリアの伝統音楽は、単なる鑑賞用の音楽ではなく、人々の生活や行事と密接に結びついています。特に、踊りや歌は、伝統音楽の中心的な要素です。
- タランテッラ (Tarantella): 南部イタリアを代表する、速いテンポの活気あふれる舞曲です。男女がペアになって踊ることが多く、カスタネットやタンバリンの音が特徴的です。その由来については諸説あり、毒蜘蛛タランチュラに噛まれた治療法として、激しく踊ったことから生まれたという伝説も有名です。祭りや結婚式などで踊られ、人々を熱狂させます。
- ナポリのカンツォーネ (Canzone Napoletana): 19世紀後半から20世紀にかけて、世界中で愛されるようになったナポリの歌謡曲です。美しいメロディー、情熱的でロマンチックな歌詞、そしてそれをドラマチックに歌い上げるテノールの歌声が特徴です。「オー・ソレ・ミオ」や「帰れソレントへ」など、日本でもよく知られている曲がたくさんあります。
- フォークソング（各地の民謡）: イタリア各地には、数えきれないほどの民謡があります。農作業の際に歌われた労働歌、漁に出る際に歌われた歌、大切な人への恋歌、子どもを寝かしつける子守唄など、人々の暮らしの中の様々な場面で歌われてきました。地域ごとの方言で歌われることも多く、その土地の文化や感情がダイレクトに伝わってきます。
- パッセッジャータ (Passeggiata): 直訳すると「散歩」という意味ですが、イタリアでは夕方に街を散歩する習慣があり、その際にブラスバンドなどが演奏する、行進曲のような陽気な音楽を指すことがあります。
伝統音楽が育まれた文化的背景
イタリアの伝統音楽がこれほど多様で豊かになった背景には、いくつかの文化的な要因があります。
- 強い地域主義とアイデンティティ: イタリアでは、自分がどの地域の出身であるかという意識が非常に強い傾向があります。各地域の人々は、自分たちの伝統や文化、そして音楽を大切なアイデンティティとして受け継ぎ、誇りに思っています。
- 口承文化: 多くの伝統音楽は、楽譜に書かれるよりも、親から子へ、世代から世代へと、歌ったり演奏したりすることで口伝えに伝えられてきました。これにより、地域の言葉や歌い方がそのまま引き継がれてきました。
- 祭りや祝い事の中心: 結婚式、洗礼式、収穫祭、守護聖人の祭りなど、イタリアでは年間を通して様々な祭りや祝い事が行われます。これらの場では、伝統音楽の演奏や踊りが欠かせません。音楽は人々が集まり、喜びを分かち合うための大切な手段なのです。
- 労働と生活の音楽: かつて、農作業や漁業、手仕事といった労働の場では、リズムを取ったり、辛さを紛らわせたりするために歌が歌われました。また、家族や友人との集まり、恋愛など、日々の生活の様々な場面で音楽が生まれ、歌われてきました。
- 他文化との交流: イタリアは長い歴史の中で、様々な国や文化と交流してきました。古代ギリシャ、ローマ、アラブ、スペイン、フランス、オーストリアなど、これらの国々の文化が、イタリア各地の音楽にも影響を与えています。
現代におけるイタリア伝統音楽の姿
「伝統音楽」と聞くと、古くから伝わるもの、と感じるかもしれませんが、イタリアの伝統音楽は決して過去のものではありません。
今でも多くの地域で、地元の人々によって大切に歌い継がれ、演奏されています。観光客向けのパフォーマンスとしてだけでなく、地元の祭りやイベントでは、若い世代が積極的に参加し、伝統的な歌や踊りを披露しています。
また、伝統音楽のメロディーやリズムに、現代的なアレンジを加えたり、他のジャンルの音楽と融合させたりする若い音楽家も増えています。伝統を守りつつ、新しい形に進化させていく試みも行われています。
イタリアの伝統音楽は、その土地の人々の感情、歴史、そして文化が凝縮された、まさに生きている宝物です。
イタリアの伝統音楽をもっと楽しむには
イタリアの多様な伝統音楽の世界に触れてみたいと思ったら、以下の方法を試してみてください。
- 地域ごとの伝統音楽の音源を探してみる: YouTubeや音楽配信サービスで、「Musica tradizionale italiana [地域名]」（例: Musica tradizionale siciliana）や、「Tarantella」「Canzone Napoletana」「Pizzica」などのキーワードで検索してみましょう。
- イタリアの祭りやイベントを調べてみる: もしイタリアを訪れる機会があれば、各地の伝統的な祭りやイベントに参加してみましょう。生の演奏や踊りに触れることで、その音楽が持つエネルギーや、人々の楽しむ様子を体感できます。
- 伝統音楽に関するドキュメンタリーや書籍を見る: イタリアの伝統音楽の歴史や文化的な背景について、さらに深く知りたい場合は、関連するドキュメンタリー映像や書籍を探してみるのも良いでしょう。
- 各地の伝統音楽の特徴を比較しながら聞いてみる: 北部、中部、南部、島嶼部など、様々な地域の音楽を聞き比べてみると、その違いや面白さをより深く理解できます。
まとめ
イタリアの伝統音楽は、オペラやクラシック音楽とは一味違う、人々の生活や歴史、そして地域ごとの多様な文化が凝縮された、魅力あふれる音楽です。
中世から現代に至るまで、各地で独自の発展を遂げ、アコーディオンやタンバリンといった様々な楽器と共に、歌や踊りとして人々に親しまれてきました。強い地域主義、口承文化、祭りや労働との結びつきなど、豊かな文化的背景がこの伝統音楽を育んできました。
イタリアの伝統音楽に触れることは、その土地の人々の温かさや情熱、そしてイタリアという国の多様な文化を感じることでもあります。ぜひ、あなたの好きなイタリアの伝統音楽を見つけて、その素晴らしい世界を楽しんでくださいね！