【初心者向け】これで完璧！イタリア語の指示代名詞と所有代名詞をマスターしよう
イタリア語を勉強している皆さん、こんな経験はありませんか？
「"Questo"と"Quello"の使い分けがわからない…」
「"il mio"と"mio"、何が違うの？」
イタリア語の文法の中でも、特に多くの学習者がつまずきやすいのが、指示代名詞と所有代名詞です。でも、安心してください。これらの代名詞のルールは、一度理解すればとてもシンプルです。
この記事では、イタリア語初心者の方でもスッキリと理解できるよう、指示代名詞と所有代名詞の基本から、使い方のコツ、そして間違いやすいポイントまで、徹底的に解説します。
指示代名詞："Questo"と"Quello"の使い分け
指示代名詞は、日本語の「これ」「それ」「あれ」に当たります。イタリア語では、QuestoとQuelloの二つが基本です。
Questo（この、これ）
話し手や聞き手に近いものを指すときに使います。
単数: Questo (男性形) / Questa (女性形)
複数: Questi (男性形) / Queste (女性形)
例文:
Che cos’è questo? （これは何ですか？）
Mi piace questo libro. （私はこの本が好きです。）
Quello（あの、あれ）
話し手や聞き手から遠いものを指すときに使います。
単数: Quello (男性形) / Quella (女性形)
複数: Quei (男性形) / Quelle (女性形)
Quelloは少し注意が必要です。後に続く単語の性別や冠詞の形によって変化します。
例文:
Chi è quella ragazza? （あの女の子は誰ですか？）
Voglio comprare quello zaino. （あのリュックサックを買いたいです。）
所有代名詞："il mio", "la tua"など
所有代名詞は、「私のもの」「あなたのもの」のように、「誰のものか」を表す言葉です。
所有形容詞との違い
まずは、所有形容詞と所有代名詞の違いを理解しましょう。
所有形容詞: 名詞の前に置き、その名詞が誰のものであるかを形容します。
È il mio libro. （それは私の本です。）
所有代名詞: 名詞の代わりに単体で使います。「私のもの」「あなたのもの」という意味になります。
Questo libro è il mio. （この本は私のものです。）
ポイント: 所有代名詞は、基本的に前に定冠詞（il, la, i, le）をつけます。
所有代名詞一覧表
| 人称単数 | 男性形単数 | 女性形単数 | 男性形複数 | 女性形複数 |
| 私 (io) | il mio | la mia | i miei | le mie |
| 君 (tu) | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
| 彼・彼女 (lui/lei) | il suo | la sua | i suoi | le sue |
| 私たち (noi) | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
| 君たち (voi) | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
| 彼ら・彼女ら (loro) | il loro | la loro | i loro | le loro |
Loroだけは、名詞の性数にかかわらず形は変わりませんが、冠詞は変化するので注意しましょう。
実践！間違いやすいポイントをチェック
日本語では「私のペン」「私のもの」どちらも「私の」という言葉を使いますが、イタリア語ではこの使い分けがとても重要です。
例:
「これは私のペンです。」
Questa è la mia penna. (所有形容詞)
「このペンは私のものです。」
Questa penna è la mia. (所有代名詞)
このように、名詞を直接修飾する場合は所有形容詞、名詞の代わりとして使う場合は所有代名詞となります。
まとめ：反復練習で身につけよう
イタリア語の指示代名詞と所有代名詞は、日常会話で頻繁に登場します。
ルールを理解したら、あとはひたすら声に出して練習することが一番の勉強法です。簡単な例文をたくさん作り、実際に使ってみることで、自然と身についていきます。
文法に自信が持てると、イタリア語でのコミュニケーションがもっと楽しくなりますよ。