イタリア旅行で覚えておきたい!緊急時に役立つイタリア語フレーズ集
イタリア旅行中に、思わぬトラブルや緊急事態に遭遇することもあります。病気やケガ、盗難、事故などの状況では、イタリア語の基本的な緊急フレーズを知っているだけで、大きな安心感につながります。
この記事では、観光客向けに 使える緊急時フレーズ をシーン別に紹介し、発音のポイントや使い方のコツも解説します。旅行前に覚えておくと、いざというとき役立つ内容です。
1. 緊急時に役立つイタリア語フレーズの基本
緊急時に必要なフレーズは、まず 助けを求める表現 と 症状・状況を伝える表現 に分かれます。
基本フレーズ
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 助けて! | Aiuto! | アイュート! |
| 警察を呼んでください | Chiamate la polizia, per favore | キアマーテ ラ ポリツィア、ペル ファヴォーレ |
| 救急車を呼んでください | Chiamate un’ambulanza, per favore | キアマーテ ウン アンブランツァ、ペル ファヴォーレ |
| 火事です! | Fuoco! | フォーコ! |
ポイント:大声で簡単なフレーズを繰り返すだけでも、現地の人に緊急性が伝わりやすくなります。
2. 病気やケガのときに使うフレーズ
旅行中に体調を崩したり、事故に遭った場合に使える表現です。
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 気分が悪いです | Mi sento male | ミ セント マーレ |
| 痛いです | Mi fa male | ミ ファ マーレ |
| 頭が痛い | Ho mal di testa | オ マル ディ テスタ |
| 足を骨折しました | Mi sono rotto/a la gamba | ミ ソノ ロット ラ ガンバ |
| 薬が必要です | Ho bisogno di medicine | オ ビゾーニョ ディ メディチーネ |
ポイント:体の部位や症状を指差しながら言うと、言語が不安でも伝わりやすくなります。
3. 盗難や紛失時に使うフレーズ
財布やパスポートを失くした場合、迅速に警察や大使館に伝える必要があります。
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 財布を盗まれました | Mi hanno rubato il portafoglio | ミ アンノ ルバート イル ポルタフォリオ |
| パスポートをなくしました | Ho perso il passaporto | オ ペルソ イル パッサポルト |
| どこで警察署に行けますか? | Dove posso trovare una stazione di polizia? | ドヴェ ポッソ トロヴァーレ ウナ スタツィオーネ ディ ポリツィア? |
ポイント:盗難の場合は必ず警察に届けることが大切です。ホテルのフロントでも助けてもらえます。
4. 交通事故や道でのトラブル時
車やバイクでの事故、交通トラブルに遭ったときに使えるフレーズです。
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 事故です! | C’è stato un incidente! | チェ スタート ウン インチデンテ! |
| けが人がいます | C’è una persona ferita | チェ ウナ ペルソーナ フェリータ |
| 道を教えてください | Mi può indicare la strada? | ミ プオ インディカーレ ラ ストラーダ? |
ポイント:事故現場では身の安全を最優先に。大声で「Aiuto!」を叫ぶと、周囲の人が駆けつけてくれます。
5. 緊急時に役立つ便利フレーズ集
旅行中、状況を伝える際に応用できる短いフレーズです。
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| どこですか? | Dov’è? | ドヴェ? |
| 英語を話せますか? | Parla inglese? | パルラ イングレーゼ? |
| 助けが必要です | Ho bisogno di aiuto | オ ビゾーニョ ディ アイュート |
| 薬局はどこですか? | Dove è la farmacia? | ドヴェ エ ラ ファルマチア? |
ポイント:地図やスマホと併用すると、より正確に状況を伝えられます。
6. まとめ:緊急時フレーズを覚えて安心の旅を
イタリア旅行で、緊急時フレーズを覚えておくだけで、もしものときも安心です。
-
助けを求める表現:「Aiuto!」「Chiamate un’ambulanza!」
-
病気やケガ:「Mi sento male」「Ho mal di testa」
-
盗難・紛失:「Mi hanno rubato il portafoglio」「Ho perso il passaporto」
-
交通事故:「C’è stato un incidente!」「C’è una persona ferita」
旅行前に短くても良いので、スマホにメモしたり、声に出して練習すると実践で役立ちます。万が一のトラブルでも、落ち着いてフレーズを使えば現地の人に状況を伝えやすくなります。