🚢 イタリア語の海事用語集:航海と港に関する必須単語ガイド
地中海に囲まれたイタリアは、古くから海と密接な関係を持つ国です。そのため、港や船に関するイタリア語の用語は非常に豊富です。
ここでは、イタリアでの船旅、港湾都市の観光、あるいは海事関連の情報を理解する際に役立つ主要なイタリア語の海事用語を、カテゴリー別にまとめました。
⚓ 1. 船・乗り物に関する用語(Navi e Imbarcazioni)
| 日本語 | イタリア語 | 発音(目安) | 備考 |
| 船/船舶 | Nave | ナーヴェ | 大型船全般 |
| 小型船/ボート | Barca | バルカ | |
| ヨット | Yacht | ヨット | |
| フェリー | Traghetto | トラゲット | |
| 客船/クルーズ船 | Nave da crociera | ナーヴェ ダ クローチエーラ | |
| 貨物船 | Nave da carico | ナーヴェ ダ カーリコ | |
| 潜水艦 | Sottomarino | ソットマリーノ | |
| 帆(ほ) | Vela | ヴェーラ | |
| 舵(かじ) | Timone | ティモーネ | |
| 錨(いかり) | Ancora | アンコーラ |
🌊 2. 港・場所に関する用語(Porti e Luoghi)
| 日本語 | イタリア語 | 発音(目安) | 備考 |
| 港/港湾 | Porto | ポルト | |
| 埠頭(ふとう)/桟橋 | Molo | モーロ | |
| 波止場/岸壁 | Banchina | バンキーナ | 船を係留する場所 |
| 造船所 | Cantiere Navale | キャンティエーレ ナヴァーレ | |
| 灯台 | Faro | ファーロ | |
| 海 | Mare | マーレ | |
| 海峡 | Stretto | ストレッテォ | |
| 運河 | Canale | カナーレ | |
| 入港 | Arrivo in porto | アリーヴォ イン ポルト | |
| 出港 | Partenza (dal porto) | パルテンツァ (ダル ポルト) |
⛵ 3. 航海・動作に関する用語(Navigazione e Azioni)
| 日本語 | イタリア語 | 発音(目安) | 備考 |
| 航海/航行 | Navigazione | ナヴィガツィオーネ | |
| 船長/艦長 | Capitano | カピターノ | または Comandante(コマンダンテ) |
| 乗組員 | Equipaggio | エクイパッジョ | |
| 乗船 | Imbarco | インバルコ | |
| 下船 | Sbarco | ズバルコ | |
| 係留 | Ormeggio | オルメッジョ | 船を固定すること |
| 航路 | Rotta | ロッタ | |
| 潮/潮流 | Marea | マレーア | |
| 波 | Onda | ォンダ | |
| 強風/嵐 | Tempesta | テンペスタ |
🌊 旅のアドバイス:イタリアの海の呼び方
イタリア語では、「海」を表す言葉として**Mare (マーレ)が一般的です。地中海はMar Mediterraneo (マル メディテッラーネオ)**と呼ばれます。
イタリアの沿岸都市や島々を訪れる際には、これらの単語を知っていると、フェリーの案内や港の標識を理解するのにとても役立ちます。
🚢 次のステップ
これらの海事用語を覚えることで、イタリアの美しい沿岸部を旅する際の理解度が深まります。
例えば、船の乗船時刻を確認するとき:
「A che ora è l'imbarco del traghetto? (ア ケ オーラ エ リンバルコ デル トラゲット?)」
(フェリーの乗船時刻は何時ですか?)
あるいは、港で目的地を尋ねるとき:
「Qual è il molo per la Sicilia? (クァル エ イル モーロ ペル ラ スィチーリア?)」
(シチリア行きの埠頭はどこですか?)
イタリアの海が織りなす美しい風景を、存分に楽しんでください!