イタリア語の医療用語集|旅行・留学・医療現場で役立つフレーズ
はじめに:イタリア語で医療のコミュニケーションをスムーズに
イタリア旅行や留学、または医療現場でイタリア語が必要な場面は意外と多くあります。
体調不良や緊急時に、正しい医療用語を知っているだけでスムーズに診察や薬の説明が受けられるようになります。
この記事では、イタリア語でよく使う医療用語やフレーズをまとめ、初心者でも覚えやすい形で紹介します。
1. 症状を伝えるイタリア語
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 頭が痛い | Ho mal di testa | オ マル ディ テスタ |
| お腹が痛い | Ho mal di pancia | オ マル ディ パンチャ |
| 熱がある | Ho la febbre | オ ラ フェブル |
| 咳が出る | Ho la tosse | オ ラ トッセ |
| 吐き気がする | Ho nausea | オ ナウゼア |
症状を簡単に伝えることで、医師が迅速に対応しやすくなります。
2. 医療機関で使う基本フレーズ
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 医者を呼んでください | Chiamate un medico, per favore | キャマーテ ウン メディコ ペル ファヴォーレ |
| 緊急です | È urgente | エ ウルジェンテ |
| 薬を出してください | Mi dia una medicina | ミ ディア ウナ メディチーナ |
| 診察してもらえますか | Posso fare una visita? | ポッソ ファーレ ウナ ヴィジータ? |
| 保険証を見せます | Le mostro la tessera sanitaria | レ モストロ ラ テッセラ サニタリア |
3. 医療器具・薬に関する単語
| 日本語 | イタリア語 | 発音の目安 |
|---|---|---|
| 注射 | Iniezione | イニエツィオーネ |
| 点滴 | Flebo | フレーボ |
| 痛み止め | Analgesico | アナルジェージコ |
| 解熱剤 | Antipiretico | アンティピレーティコ |
| 包帯 | Bendaggio | ベンダッジョ |
薬局や病院でのやり取りに役立つ単語です。
4. 忘れがちな便利フレーズ
-
私はアレルギーがあります
-
Ho un’allergia a…(オ ウン アッレルジア ア…)
-
-
食事制限があります
-
Ho restrizioni alimentari(オ レストリツィオーニ アリメンタリ)
-
-
痛い場所を指す
-
Qui fa male(クイ ファ マーレ)
-
身体の部位やアレルギーの有無を伝えるフレーズは、初診時に非常に重要です。
5. 学習のコツ
-
症状→医療フレーズ→薬・器具単語の順で覚える
-
発音は簡単なカタカナ読みでもOK、慣れてきたら正確な発音に挑戦
-
実際に声に出す練習で、緊急時にもスムーズに伝えられる
-
単語カードやアプリを活用して短時間で覚える
日常会話とは違う専門用語なので、繰り返し使うことで自然に身につきます。
まとめ:イタリア語の医療用語を覚えて安心の海外滞在
-
症状や体調を正確に伝えられると、医療対応もスムーズ
-
緊急時や薬局で困らないために、最低限の医療用語とフレーズは覚えておく
-
単語やフレーズは声に出して練習することで、緊張しても伝えられる
旅行・留学・海外勤務でイタリア語が必要な場面に備え、医療用語集を活用して安心の海外滞在を実現しましょう。